英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??:? ???.??? ??? ???...??? ??? ? ???????? ?? ????.??? ??.
露美：有一陣子了，時而聽得見時而聽不見，還好有一邊聽力還可以，帶助聽器就可以了。生活沒有問題。
???:? ? ???？
姜指揮：為什么不跟我說？
??:??? ?? ???? ???????.
露美：老師不是不喜歡被別人依靠嗎。
???:...
姜指揮：...
??:??? ? ??? ??? ?????.
露美：還有，我要開始學作曲了。
???:...
姜指揮：...
??:?? ?? ???? ,??????.??? ?? ?????? ???,?? ?? ????.??? ???? ????.
露美：雖然剛開始不就，但覺得很有意思。這次我們參賽的曲子，也有我修改的部分。健宇還夸我了呢。
???:...
姜指揮：...
??:?? ?..??? ??? ????.???...
露美：不是，也不是全部，只有一點...
???:????? ???? ??? ,?? ??????
姜指揮：作曲？耳朵不好使了怎么學，你是貝多芬嗎？
??:...
露美：...
???:??...?????? ???? ??? ??.?? ? ???? ??? ??.? ?? ???.
姜指揮：沒錯，音樂家當中去臥室有很多殘障人士。但那些人有天賦，你有什么。
??:???? ???? ? ???? ??????.?? ??? ???...
露美：老師不也是通過努力才達到今天的水平嗎？所以只要我拼命努力...
???:?? ????,?? ??? ???? ????,??? ???? ????? ?.?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????
姜指揮：杜露美小姐，我知道你的條件不是很好，但不要把我也脫下水，你覺得我一點天賦也沒有只是拼命練就成這樣啦？
??:...
露美：...
???:???? ???? ??????,??? ? ???,??? ?? ???,??? ????? ?????????.
姜指揮：至少也應該有點可能性再去努力，某一天突然覺得無聊就說，當個畫家吧，花一百萬張素描你就能成畢加索嗎？
??:???? ???,???? ???.
露美：不是覺得無聊，而是覺得不服氣。
???:...
姜指揮：...
??:???,25??? ???? ?? ???? ??? ??????,?? ...??? ?????...??? ??...???...???????.
露美：某些人把自己的才能閑置了整整25年。卻能一下子取得那樣的進步，我是那么的喜歡音樂，卻沒有才能。連耳朵也...這是在太不公平了。
???:??? ,? ????.???
姜指揮：所以你想要什么？同情？
??:???,?? ???? ??? ???????
露美：老師，這種把戲現在在我這兒行不通了。
???:...
姜指揮：...
??:???? ? ???? ???,??? ?? ???? ??? ?? ???.???? ?? ???? ???.
露美：努力向前沖，肯定有失望的時候。就算是失望也是我失望，就算是碰壁也是我碰壁。您不用太擔心。
??:?? ? ?? ????.? ??????? ????? ??????.
露美：學習作曲的同時，直到聽不見的時候我都會繼續拉小提琴。
???:?? ???? ???,????? ??????
姜指揮：自己拉沒人管你，可你用不著禍害整個樂團？
??:?????...? ?????? ?? ???? ??? ????.????
露美：我這么做是想哪怕一次也好，能跟著老師的指揮演奏。不可以嗎？
??:???.?? ?? ???? ???？???? ??? ???????
露美：老師。我也有擅長的事情吧。所以才出生在這個世界上。
???:...
姜指揮：...
??:?? ???? ?????,???
露美：只是還沒有找到，對吧？
