燒錢(qián)
釋義:通常是玩家對(duì)坑爹網(wǎng)絡(luò)游戲的評(píng)價(jià)。現(xiàn)在也用在投資領(lǐng)域,指項(xiàng)目實(shí)施者超過(guò)預(yù)期大量使用投資人的錢(qián)。
?韓語(yǔ)翻譯參考如下:
(? ????) ?? ?? ???.
? : ?? ??? ??? ? (? ????) ?? ?? ??? ??? ‘???’? ?? ?????.
例子:最近養(yǎng)孩子太“燒錢(qián)”了,怪不得“丁克族”越來(lái)越多。
拓展
???【副詞】不知怎么回事 ,不知為什么 ,是何原因 ,怪不得 ,難怪
1.??? ??? ?? ?? ?? ? ??
不知怎么今天感覺(jué)會(huì)有好事發(fā)生。
2.??? ?? ???, ??? ??? ???.
空調(diào)什么時(shí)候被關(guān)了,難怪這么熱。