當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語故事 » 正文

韓國原版小說【那小子真帥】第十六章

發(fā)布時間：2017-07-11 來源：互聯(lián)網(wǎng) 進入韓語論壇

(單詞翻譯:雙擊或拖選)

# 16 (???? ???)

???...?????...

??? ??? 7?? ?????...

?????...??? ??..???? ??? ????..

????.??? ?? ????..??? ?????..

??? ?? ...3??? ??????...

.................

..............

..........

"?..??? ??? ???^?^??? ????^?^"

????? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????...

????? ???? ???? ?? ???? ????..

"???...???...?? ??..."

"??..?"

"???..????^?^"

?? ? ??...? ??? ????..????? ??? ?? ???? ???? ????...

???? ??? ??....?...?? ??? ??...

?? ?????....

???..????? ?? ?????? ?? ????....?..?..?..

"?..??..??? ???..?? ??? ????? ????? ????? ?????^?^"

"??~????..??? ??!???!"

"??..??? ???..^?^"

"?_?..."

?? ?? ??????..

????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???...

?? ????? ????...?? ??????..

......

"???..."

"??"

"?????..???? ?????..."

"?????..???...?"

"??????..???? ??? ? ????!??? ???? ?? ?

? ?????.."

"???..?? ??? ???? ???? ??? ?????..!"

"???!!!??? ????? ?? ???....!"

"............"

"?????...!???? ??? ?? ?????? ????..?????..!!!!"

"...??....??...."

"???..????.????..????? ?? ????? ???.."

"...."

"???...."

????? ???...????? ??? ????..

?? ????...???? ???????.

"???..???..."

"???....."

"???..????? ??? ????^?^"

???? ?????..

......??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????

?....★

??? ??...??? ????.

"? ? ? ? ? ?>_<"

"???... !..."

???? ??? ??...'??? ?????..???...???? ???? ??? ?????....???? ???..'

???? ?????..

"? ? ? ? ? ? ??>_<"

?? ? ?? ???? ?? ????...

.............

???? ??? ????? ??? ???..???? ????? ???...??..???? ???..????? ???

?????? ?????..

"???..???..."

?? ??? ??? ????..

??? ?? ????...????..??? ???...

??? ?? ??? ??? ??? ???

'?? ??? ?? ??? ??..??? ??? ????..?? ??? ?????........"

10?? ?????...

"??!??? ??^?^"

??? ?? ????? ?? ??? ?? ????..??? ???.

50? ???? ????? ...???? ???.

'?? ?? ?? ??? ?? ????..."

???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??..

????? ????? ??? ??? ??.....

???? ?? ???....

?? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ?? ??????..? 12? ??? ???? ??? ?? ????...

???? ??? ??? ??? ??? ???? ????..

....

???? ? ????...

................

.........

....................

..............

??? ?? ??????....??? ??? ??? ???? ??????..??? ?????..

???? ?? ?????..

"??..??..."

"??..??? ????..?"

?? ???? ?? ?? ??? ??? ????.

"???.....?????!"

??? ???..

? 2?? ??? ??? ?? ?? ???.

"??.."

????? ??????.

??? ????....?? ???....???? ???? ???? ???

???.

"??...??...."

??? ?????.

"??.?? ????.????? ?? ????.????..

??? ????..???? ????? ??? ????..

???? ?? ?? ????? ????.?? ??? ?? ????.???? ?? ?? ?? ?????..."

......??? ????...

'??.....???? ?? ???? ?? ?????..?? ?? ??????..'

??? ??? ??? ?? ???..

??? ???? ???....

..............

???? ????...

???? 1?? ? ???? ?????..

??? ??? ?? ?????...???? ????? ???? ????.

???? ??...??? ??? ???? ??..?? ??? ?? ??? ????..???? ???? ???? ??

??????.

??..????? ??? ?? ???? ???? ????.

???..????? ??????.

??? ??? ???? ???? ???? ????? ???.

??? ?? 10? ?????? ????.

???? ??? ????? ??? ????...

?? ????? ???? ???..

???? ?? ?? ??? ???? ????..?? ??? ??? ?????? ????...???? ????...

???? ?? ???? ??? ???????.(??? ???? '???' ?? ????-_-^)

???...???? 4?????....

"?..?? ?? ???? ??????^?^"

"??^?^? ????? ?!??? ?????^?^?? ????.??? ???..^?^"

"....???..."

"????? ?????"

"??...????...."

銀圣的過去——

我的名字叫銀圣，今天是銀圣七歲的生日，所以銀圣特別高興。昨天晚上睡覺前，銀圣已經(jīng)向星星姐姐許過愿了喲。銀圣已經(jīng)和爸爸拉過鉤鉤了，今天爸爸會陪著銀圣吃又大又甜的生日蛋糕，還會給銀圣照好多好多美美的相片。

“好了，請這個月過生日的小朋友到前面來，”幼兒園的老師笑瞇瞇地說。這是幼兒園為過生日的孩子們舉行的小型派對，現(xiàn)在開始了，六七個孩子向老師走去。

“銀圣，銀圣，快出來啊！”

“叫我嗎？OO”銀圣疑惑地指了指自己的鼻子。

“^o^是啊，快到前面來。”老師和藹地說。

教室中間大得有點夸張的桌子上擺著一個漂亮的大蛋糕，鮮紅的草莓點綴在白白的奶油上，看得旁邊幾個饞嘴的小朋友直咽口水。蛋糕周圍還堆著一些準備給小朋友的生日禮物，過生日的小朋友們興高采烈地沖上前去拆禮物，一時教室里充滿了熱鬧的小鞭炮聲，孩子們嬉戲的尖叫聲，好不熱鬧。只有一個小小的孩子還是安安靜靜地站在一邊，在一群活潑的孩子中間顯得尤為突出，他就是智、銀、圣。

“好了，現(xiàn)在小朋友們該祝賀一下自己過生日的朋友了，你們每個人都在他們的臉頰上親一下，好不好？”幼兒園的老師興高采烈地說道。

“不要了，老師，很難為情！”才幾歲大的小鬼已經(jīng)很敏感了，一片噓聲地提出抗議。

“東沭，由你開始吧。”老師力排眾議地說道。

呵呵呵，胖胖的東沭笑得可開心了，他覺得老師的提議很有趣。戴著剛得到的小小棒球帽，過生日的小朋友們站成一排，喜滋滋地等著其他的小朋友來親自己。這份特別的生日禮物，頓時讓教室里炸開了鍋。

“老師!”一個清亮的童聲響起。

“……？”老師疑惑地轉(zhuǎn)過頭，看向傳出聲音的一方。

“我們不能親銀圣。”

“為什么不能親銀圣？”老師有點生氣地問。

“我媽媽說了，他的爸爸得了艾死病，所以我們連銀圣的手都不可以牽。”一個束著馬尾辮的小女孩仰頭說道。

“不是，我媽媽說了，是艾滋病，不是艾死病。”另一個小朋友爭辯道。

“孩子們，老師對你們太失望了，我很生你們的氣。”老師沒有料到會出現(xiàn)這種局面，看見銀圣一個人垂著小臉，一言不發(fā)地站在墻角，心中覺得更難受。

“……”教室里一片寂靜。

“我以為你們都是善良，體貼人的好孩子，沒想到卻不是這樣。”老師開始說話了。

遭到訓斥的孩子中開始有人劈里啪啦地掉眼淚了。

“智英，別哭，你應該很善良的。來，去親銀圣一下，祝賀他生日快樂。^o^”

“……”

“智英——”

那個叫智英的孩子終于緩緩地走向銀圣，別的孩子在一旁屏住呼吸，一動不動地看著。

“銀圣，生日快樂!”小朋友的祝福終于說出了口。

“謝謝。”

“好了，現(xiàn)在智英該親銀圣一下了。”老師在一旁笑瞇瞇地說。

智英頓了一會兒，最后好像終于下定什么重大決心一樣，輕輕地親了一下銀圣的臉頰。

噢……噢……教室里頓時一陣抽泣聲。

“智英，好孩子別哭了！”老師輕輕地拍著智英的肩膀安慰她。

“唉！看來這孩子是下了很大決心才……孩子們不愿和銀圣玩，總是躲著他，也不是一兩天的事情了。”老師不由得感嘆道。

幾個膽小的女孩子看到這種場面，也和智英一齊嗚嗚地哭了起來。

銀圣不知該做些什么，也不知該說些什么，他小小的心靈里只知道面前這個小女孩是被自己弄哭的。

“智英，別哭。”他嚅嚅地小聲安慰道，然后不斷地、不斷地重復著這句話。

一個人走在回家的路上，銀圣小小的臉上掛滿了淚水，眼淚像斷了線的珠子不斷往下流。到了家門口，他停下來，使勁地用袖子擦了擦眼淚。

“今天我和爸爸說好一起吃蛋糕、照相的，爸爸最討厭我哭了。”

10分鐘后，小銀圣終于恢復如常了，他揚起淚跡斑斑卻堆滿笑意的小臉向家里沖去：“爸爸，銀圣回來了。”

50坪大的家里靜悄悄的，過大的空間更顯得小銀圣的身影單薄得可憐。

“爸爸呢？啊，可能他今天太忙了，得晚一點回來。”小銀圣恍然大悟地自言自語道。“我先給爸爸寫信吧。”戴上幼兒園發(fā)的棒球帽，銀圣乖乖地坐在桌子前寫給爸爸看的信，因為沒什么機會見到爸爸，寫信幾乎成了他每天的必修課。

智銀圣的爸爸智成翰經(jīng)常不在家，在外面過夜的次數(shù)比在家里還多，即使回家也一定是12點鐘以后。基本上家里都是靠花錢雇傭的保姆來照顧銀圣，所以銀圣常常是一個人孤零零地呆在家里。

寫完信，銀圣就托著下巴，趴在客廳的電話機旁等爸爸。嘀噠……嘀噠……客廳里的大鐘已經(jīng)走過了四格，可爸爸還是沒有回來，小銀圣已經(jīng)困得睜不開眼睛了，終于抵擋不住睡神的召喚，回到自己的小房間睡了過去。

丁冬～丁冬～玄關響起清脆的門鈴聲。

“怎么一個人都沒有？”一個穿著短裙的漂亮年輕女人走了進來。

“銀圣，智銀圣！”見沒有應答，女人開始一個房間一個房間的找了起來。終于，找到了銀圣的小臥房。

“銀圣!”女人輕聲呼喚，沒有動靜，看來已經(jīng)睡著了，女人走近了那張小床。

銀圣的小腦袋上還戴著他的那頂棒球帽，哭花的臉現(xiàn)在有點臟兮兮的，手上還緊緊地抓

著寫好的那封準備給爸爸的信。這是什么，女人疑惑地從他的小手里抽出了那封已經(jīng)被揉得有點皺的信紙，凝神細看。

“爸爸，今天銀圣在幼兒園里慶祝過生日了，還吃了一個好大的生日蛋糕。小朋友們都跑來祝賀我，還親了我。爸爸，你說過要和我拍一張我們倆在一起的相片，我一定會每天都帶著這張相片的。”

女人的鼻子覺得酸酸的。

“那個混蛋竟然從沒有和孩子一起照過一張相片，真是混蛋。”

女人把孩子抱到車里，向果川駛?cè)ァ?/div>

這個女人就是銀圣的親生母親，在銀圣一歲以前，她就和銀圣的父親離婚了。因為受不了銀圣父親混亂的男女關系，她最后不得不拋棄孩子遠走他鄉(xiāng)。

智成翰現(xiàn)在確實因為前面所說的艾滋病而躺在醫(yī)院里，已經(jīng)到了只能等死的地步。他以向孩子保守秘密為條件，答應孩子的母親把孩子帶走。但智銀圣的命運并沒有因此而有所好轉(zhuǎn)，他媽媽再婚的男人，也就是他的繼父，根本不把他當作親生子女看待，處處漠視他；而銀圣，才不過是一個不到10歲的孩子。

當知道銀圣的親生父親是因為艾滋病而去世時，他繼父的兄弟們更是連一塊小小的棲身之地都吝嗇于給他，把他驅(qū)逐到一個陰暗的角落，因為他們認為艾滋病是一經(jīng)接觸就能傳染的可怕病毒，所以十分敏感。（備注：智銀圣絕對絕對沒有艾滋病。）

銀圣上小學四年級的那一天。

“請不認識的同學互相問候。”老師在講臺上宣布。

“你好，我叫徐漣漪，你叫智銀圣吧，我們握握手吧，很高興認識你。^o^”

“別碰我！”銀圣敏感地把身體背在身后。

“你說什么，我為什么不能碰你？”

“不要接觸我的身體。”

輕松學韓語，快樂背單詞（免費在線韓語單詞學習）---點擊進入

Tag： 韓國原版小說【那小子真帥】第十六章