英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???.
永別了，愛，連同你全部的法度，你的誘餌，再也不能將我鉤住；
???? ???? ????, ??? ???? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.
賽尼卡、柏拉圖喚起我的穎悟－從你那戀愛經轉而力求鉅富。以前我是一錯再錯，執著盲目，你的峻拒老刺痛我，不堪其苦，
???????, ??? ?? ?? ??? ???. ??? ? ???? ?? ?? ?????.
教會我對瑣屑事物不計錙銖，因自由頗合人意，要掙脫束縛。
??? ? ??, ?? ? ?? ???? ????. ? ?? ??? ??? ???? ??.
故而別矣，去騷擾年輕的心靈，我心中已無權威－你別再聲稱，
??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ?? ?? ?? ? ????.
對懶散青年去施展你的本能，把你的利箭一支支射向后生。
? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???.
雖然迄今為止我的時光盡失，別奢望我再去攀援枯木朽枝。 