英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
數詞和量詞結合時的音變
1）固有數詞“??”、“?”、“?”、“?”、“??”和不完全名詞之一的量詞（或起量詞作用的名詞）結合時，要音變。音變情況如下表
|
原形 |
音變 |
例 |
|
?? |
? |
??（架、輛） ??（顆、粒） ? ??（人） |
|
? |
? |
?? ?? ? ?? |
|
? |
? |
?? ?? ? ?? |
|
? |
??（兩） ??（尺） |
|
|
? |
??（斤） ??（斗） |
|
? |
? |
?? ?? ? ?? |
|
? |
?? ?? |
|
|
? |
?? ?? |
|
|
?? |
?? |
??? ??? ?? ?? |
2）“??”、“??”和一些量詞結合時，可音變為“?”、“?”，也可不變。如：
???—??（五升） ???—??（五兩）
???—??（六升） ???—??（六兩）
