英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ??
山妻
3. ? ?-??? ?
3. 笑容-她的話
?? ?? ??? ??? ????.? ??! ???? ?? ? ?????.??? ??? ????―?????―? ????!
我不喜歡他離去的方式。那種笑容！絕不是出于快樂。你看見他了么？——我確信他仍在笑著！
??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???.??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???.
也許因為我只給他面包，而這家伙從中得知了我們的貧窮。也許因為他讓我們贈與，而不用他過去一樣去掠奪。
?? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???(??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???).
也許他在嘲笑我們的婚姻，或者我們過于年輕（而他樂于想象我們日漸衰老并終于死去）。
?? ?? ?? ??? ????? ????.??? ???? ?? ???? ?? ???.
我想知道他是否已經離去很遠。他是否還在樹林里向我們窺探。
